Syarat Penggunaan dan Pembelian
Kemas Kini Terakhir: 29 Mei 2026
1. Peruntukan Am
1.1. Syarat Penggunaan dan Pembelian ini mengawal pembelian, pengaktifan, dan penggunaan perisian Geotrack Nova, lesen digital, kod pengaktifan, serta peralatan GNSS yang dibentangkan di tapak web https://geotrack-nova.com/.
1.2. Membuat pesanan di tapak web merupakan persetujuan Pembeli terhadap Syarat ini.
1.3. Penjual melakukan penjualan bagi:
- kod pengaktifan digital untuk perisian Geotrack Nova;
- lesen untuk menggunakan perisian;
- peralatan dan set GNSS, yang mungkin termasuk penerima GNSS, aksesori, dan kod pengaktifan perisian.
1.4. Penjual berhak untuk mengemas kini Syarat ini. Versi baharu mula berkuat kuasa dari saat penerbitannya di tapak web.
2. Perisian Geotrack Nova
2.1. Geotrack Nova ialah perisian untuk navigasi pertanian, ukuran kawasan, rakaman laluan, pengurusan medan, dan bantuan operator visual semasa kerja medan.
2.2. Perisian ini boleh berfungsi dengan modul GNSS dalaman bagi peranti mudah alih atau dengan penerima GNSS luaran yang menghantar koordinat dalam format yang disokong.
2.3. Penjual tidak menjamin ketepatan operasi yang sama dengan semua peranti GNSS, kerana kualiti navigasi bergantung pada:
- ciri-ciri peralatan GNSS;
- kualiti penerimaan isyarat satelit;
- keadaan pemasangan antena;
- gangguan atau gangguan isyarat GNSS;
- persediaan peralatan yang betul oleh pengguna.
2.4. Geotrack Nova ialah alat navigasi tambahan untuk operator dan bukan sistem kawalan kenderaan autonomi.
3. Lesen dan Kod Pengaktifan
3.1. Kod pengaktifan Geotrack Nova ialah produk digital yang memberikan hak untuk menggunakan set fungsi perisian tertentu.
3.2. Jenis lesen yang tersedia mungkin termasuk:
- lesen bulanan;
- lesen tahunan;
- lesen tanpa had (Seumur Hidup);
- jenis akses lain yang dibentangkan di tapak web.
3.3. Tempoh lesen bermula dari saat pengaktifannya oleh pengguna.
3.4. Pentransferan kod selepas pengaktifan boleh terikat pada peranti atau akaun pengguna mengikut pelaksanaan teknikal sistem pelesenan.
3.5. Pengguna boleh memindahkan lesen yang diaktifkan ke peranti lain secara bebas menggunakan fungsi "Pindah Lesen" dalam aplikasi mudah alih Geotrack Nova. Selepas pemindahan berjaya, lesen dinyahaktifkan pada peranti sebelumnya dan tersedia pada peranti baharu.
3.6. Pemindahan lesen kepada pengguna lain dibenarkan hanya dalam keupayaan teknikal fungsi pemindahan lesen dan tidak boleh digunakan untuk akses serentak ke lesen tunggal daripada berbilang peranti.
3.7. Lesen tanpa had (Seumur Hidup) bermaksud hak untuk menggunakan versi perisian yang dibeli tanpa had masa.
3.8. Perkhidmatan dalam talian tambahan yang memerlukan infrastruktur pelayan, termasuk:
- siaran lokasi masa nyata;
- penyimpanan data awan;
- penyinkronan dengan perkhidmatan dalam talian,
mungkin mempunyai syarat penggunaan atau harga yang berasingan pada masa hadapan.
4. Pesanan dan Pembayaran
4.1. Pembeli membuat pesanan melalui tapak web https://geotrack-nova.com/.
4.2. Semasa membuat pesanan, Pembeli komited untuk memberikan butiran hubungan betul yang diperlukan untuk pemprosesan dan penghantaran pesanan.
4.3. Pembayaran dibuat dengan kaedah yang tersedia di tapak web.
4.4. Selepas pembayaran berjaya, kod pengaktifan digital dihantar kepada Pembeli melalui e-mel atau kaedah lain yang dipersetujui.
4.5. Penjual berhak untuk menolak perkhidmatan kepada pengguna yang melanggar peraturan penggunaan perisian atau cuba memintas sistem pelesenan.
5. Penghantaran
5.1. Barangan digital (kod pengaktifan perisian) dihantar secara elektronik.
5.2. Peralatan GNSS dan barangan fizikal dihantar melalui perkhidmatan pos atau kurier mengikut syarat yang dinyatakan semasa pesanan.
5.3. Masa penghantaran untuk barangan fizikal bergantung pada negara penerima dan operasi perkhidmatan penghantaran.
6. Pemulangan dan Pembatalan
6.1. Lesen Digital
6.1.1. Pembeli boleh membatalkan pesanan kod pengaktifan digital sehingga saat ia digunakan.
6.1.2. Selepas pengaktifan kod berjaya, bayaran balik untuk lesen digital mungkin dihadkan, kerana Pembeli telah mendapat akses kepada produk digital.
6.1.3. Jika kod pengaktifan tidak berfungsi kerana masalah teknikal di pihak Penjual, Pembeli akan disediakan dengan kod baharu atau bayaran balik.
6.2. Peralatan GNSS
6.2.1. Pembeli mempunyai hak untuk memulangkan barangan fizikal dalam tempoh 14 hari selepas penerimaan jika:
- produk itu tidak digunakan;
- keadaan boleh jualnya terpelihara;
- kelengkapan dan pembungkusan adalah terpelihara.
6.2.2. Pemulangan barangan dengan kualiti yang sesuai dijalankan atas perbelanjaan Pembeli.
6.2.3. Jika sebab pemulangan adalah kecacatan peralatan yang disahkan, Penjual menanggung kos pemulangan.
6.2.4. Pemulangan set peralatan GNSS bersama lesen yang diaktifkan dipertimbangkan secara individu.
7. Waranti dan Sokongan Teknikal
7.1. Peralatan GNSS disediakan dengan waranti mengikut syarat pengilang.
7.2. Waranti tidak melindungi kerosakan disebabkan oleh:
- sambungan yang salah;
- kerosakan mekanikal;
- kemasukan cecair yang bertentangan dengan syarat operasi;
- pembaikan atau pengubahsuaian peranti secara bebas.
7.3. Penjual menyediakan sokongan teknikal mengenai:
- pengaktifan lesen;
- persediaan Geotrack Nova;
- sambungan peralatan GNSS yang serasi.
8. Had Liabiliti
8.1. Penjual tidak bertanggungjawab terhadap kehilangan hasil tanaman, kerosakan kewangan, atau akibat tidak langsung lain yang berkaitan dengan penggunaan peralatan atau perisian yang tidak betul.
8.2. Pengguna bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengawal pergerakan kenderaan dan membuat keputusan semasa kerja medan.
8.3. Hasil operasi sistem bergantung pada penggunaan peralatan yang betul dan keadaan penerimaan GNSS.
9. Kerahsiaan
9.1. Data Pembeli digunakan semata-mata untuk:
- pemprosesan pesanan;
- pengaktifan lesen;
- sokongan teknikal;
- meningkatkan prestasi perkhidmatan.
9.2. Penjual tidak memindahkan data peribadi kepada pihak ketiga, kecuali dalam kes yang diperuntukkan oleh undang-undang.
10. Maklumat Hubungan
Untuk semua soalan mengenai pesanan, lesen, dan sokongan teknikal, hubungi:
LLC "Geometer International"
EDRPOU: 43223852
TIN: 432238504640
Alamat berdaftar: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20
Alamat fizikal: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20
Tapak Web: https://geotrack-nova.com/
E-mel: info@geotrack-nova.com
Telefon: +38 (050) 842-61-65